数字の「０（ゼロ）」のことをいう。形の似ていることから、表現されるようになった。団子ということでDumplingと英訳しても外国人には通用せず。
英語では、その形からBagel（ベーゲル）という。

【使用例】
ゲームカウント６－０で勝ったとき、『だんごで勝った』、『相手にだんごを食らわせた』などと使用する。もちろんポイントのコールでは「ラブ」を使う。

参考：
ちなみに、あん団子の材料は、もち米もしくは白玉粉、餡、砂糖。
みたらし団子の材料は、もち米もしくは白玉粉、醤油、砂糖、みりん、片栗粉。

団子自体で太ることはそうありませんが、米をまとめたものということからすると、食べ過ぎるともちろん、カロリーオーバーに。

炭水化物を摂りすぎてそれがエネルギーとなって使われなかった場合に、体が予備のエネルギーとして体脂肪にしてしまいますからね。

あん団子は餡が要注意です。砂糖の配合次第ですが、甘みが強いため、インスリンが多く出て体脂肪への変換作用が強くなります。みたらし団子もみたらしの部分が注意です。こちらも甘いため、体脂肪につながる可能性がある。

目安としては300キロカロリーを超えない程度に抑えましょう。
食品成分表の串団子は、100g当り201kcalです。1本60gで計算すると121kcalですので、2本までとしておくほうが賢明。

団子のような体型になってしまっては、ゲームに負けて団子に歯形を残す結果となりますよ。