『夢をかなえてドラえもん』各国語版 - 錦織圭 マルチ動画検索サイト

日本語→韓国語→中国語(中国)→中国語(台湾)→広東語×4→ベトナム語→タガログ語→ヒンディー語×3→タミル語×2→テルグ語→アラビア語→ヘブライ語→スペイン語×2→カタルーニャ語×2→バレンシア語→ガリシア語→バスク語×2→ポルトガル語(ポルトガル)→フランス語→英語(イギリス)→アルバニア語(訳あり)→スペイン語(南米)→ポルトガル語(ブラジル)の順番です。台湾(通常のアニメ版劇場版)、香港(劇場版)、タイ(劇場版)、ミャンマー、インドネシア(劇場版)、ポーランドなどは、日本語のまま使用。イラン(劇場版)やイタリア、アメリカは独自曲を使用。インドネシア(アニメ版)やバスク(旧)などは、ドラえもんのうたを使用。トルコは、元々日本語のままでしたが、途中からインストゥルメンタルに変更されました。
動画ID：sm41534306
再生時間：45:44
再生回数：再生回数:1,183 回
コメント数：61
マイリスト数：2
最新のコメント：香港だ！ チ〇チン揉んで千葉 すげぇ遅漏～ 切り身切りゃ～ ！？ ビンタ枯れる～ テレビバージョンか アラビア語 ドラえもん 中国語 うぽつ おつ ええ曲 세상을 채워주길 바래 (世界を満たしてほし 도라에몽 우리의 꿈으로 (ドラえもん 僕ら...
タグ：夢をかなえてドラえもん,ドラえもん,各国語比較