"けもフレの日本版と吹替版を少しだけ比較してみる" の動画はこちら
|
この動画をTwitterで共有！ |
外部プレーヤー埋め込みタグ |
"けもフレの日本版と吹替版を少しだけ比較してみる"のニコニコ動画詳細情報
けもフレの日本版と吹替版を少しだけ比較してみる
けもフレの日本版と吹替版を少しだけ比較してみる
北米版吹替版BDが届いたので、ちょっとだけ比較してみました。（2019/9/7 6:00頃追記）ちょこちょこコメントの質問に回答します。・下の文字って日本語版のままなの？（5:24）→ ここの文字は日本語のままでした。（2019/9/8 0:00頃追記）・すなねこはどんな感じっだった？お〜…が気になるな（6:13）→ みゆはんボイスよりもう少し幼い感じかな？足の裏を見て「お～」って言うところはやっぱり「お～」・マーゲイのあはーはどんなだろう？（6:45）→ あはーは特にそれっぽいところはなし。ハスキーボイスだけど変態っぷりは健在。（おまけ）→ トキさんは金朋ボイスほどではないけど歌は強烈、声はきれい（2019/9/16 22:00頃追記）・うｐ主さんの北米版を手に入れた方法を参考にしたいです。(00:06)→ rightstufanime.com で直接注文しました。比較動画作るために早く欲しかったんで配送料は最高額。・スナネコの解説は、日本版と同じなのかな？(05:24)→ スタッフロールのAdditional Voices に「Lauren Buckingham」とあったのでろーれんおねーさんのままだと思われます。
動画ID：sm35647243
再生時間：7:14
再生回数：再生回数:3,130 回
コメント数：124
マイリスト数：20
最新のコメント：wwwwwwwwwwwwwwwww... 若干ゃ草 洋画吹替えでもた... 食べ物じゃないで... do 返し) ありどころかこれ...
タグ：けものフレンズ,北米版けものフレンズ,アニメ
"けもフレの日本版と吹替版を少しだけ比較してみる" の関連お勧め情報 検索結果