西城秀樹『傷だらけのローラ』広東語版…大AL「羅娜」 - 錦織圭 マルチ動画検索サイト

かつて日本のアイドルが地元歌手を圧倒していた香港。1980年代半ばは明菜とマッチがブームを巻き起こしましたが、その前は山口百恵や沢田研二、そして西城秀樹が大人気でした。『傷だらけのローラ』は1981年に大ALこと張武孝がカバーしましたが、なんか風貌がヒデキみたいだし、声がしゃがれているところも似てる？ところで中国人はラとナの発音がごっちゃになるみたいで、「羅娜」はローナ。よく聴いてみると大ALは、♪ローラ♪と歌ったり♪ローナ♪と歌ったりバラバラです。この曲の北京語版はマレーシアと台湾、中国で出ましたが、タイトルは「羅娜」だったり、「羅拉（ローラ）」だったり。。。
動画ID：sm23104977
再生時間：3:07
再生回数：再生回数:1,052 回
コメント数：0
マイリスト数：4
最新のコメント：
タグ：音楽,香港,西城秀樹